teisipäev, juuni 24, 2008

Kadunud sugulased...

Sain siis mina t2na sellise kirja...

Hello there,My grandfather's name was Viktor Luik Sonderblohm (or Sodeblohm). He was born in Estonia/Latvia/Lithuania sometime between 1901-1904. My mom says that his mother's name was Maria Sonderblohm (or Sodeblohm). We know very little about his early years in Europe, but we know he left Germany via Hamburg sometime in 1947 where he got to know my grandmother and took her with him. They arrived in Venezuela in 1947.We are not sure about the Sonderblohm or Sodeblohm last name because after he arrived in Venezuela he lost his documentation and when he went to register himself with the local authorities they could have misspelled his name/last name.He had a Swedish girlfriend called Linnea Nielson, who past away about 10 years ago. He knew Swedish, German, Russian, English, and later Spanish. He learned electronics and became an electronics technician in Europe.We would be very happy to hear about his lost relatives because we never got to know any of them and all we know about his past is through his stories, which he used to change constantly.Best regards,Victor Pombo Sonderblohm, son of Erica Martha Luik Gruenzig

Haah! v2ga p6nev... Aga ilmselt pole mina siiski kadunud sugulane, kuigi v6iks ju :D

Eile tabasin end ingliskeeles m6tlemast, mis on p2ris julm avastus, oma vigases inglise keeles m6elda... miks see kyyl juhtub...

Ja hea uudis on see, et festivali korraldajad otsustasid meile maksta, mis on ilmselge m2rk, et esinemine l2ks suurep2raselt :)

Halleluujah, elu on ilus!

1 kommentaar:

edson_dias ütles ...

This is a very interesting story about your grandfather. perhaps you you research a bit more & write a screenplay.. it'll make a great film.